يا هشام! رحم الله من استحيا من الله حق الحياء، فحفظ الرأس و ما حوي. و البطن و ما وعي. و ذكر الموت و البلي. و علم أن الجنة محفوفة بالمكاره. و النار محفوفة بالشهوات.

اي هشام! خداوند مهرباني كند و رحمت آورد بر آن كس كه از او - چنان كه بايد و شايد - شرم كند و سر و آنچه را در آن نهان است و شكم و آنچه را در آن پنهان است [مراقبت و صيانت كند و] نگاهدارد، مرگ و پوسيدگي تن را ياد آورد و بداند كه بهشت در رنجها و دشواريها پوشيده است و آتش دوزخ در لذتها و شهوتها پيچيده.