بازگشت

طوبي لهم (زهي آنان...)


يا هشام! مكتوب في الانجيل «طوبي للمتراحمين، أولئك هم المرحومون يوم القيامة. طوبي للمصلحين بين الناس، أولئك هم المقربون يوم القيامة. طوبي للمطهرة قلوبهم، أولئك هم المتقون يوم القيامة. طوبي للمتواضعين في الدنيا، أولئك يرتقون منابر الملك يوم القيامة».

اي هشام! در انجيل آمده است: خوشا آنان كه به يكديگر مهرباني مي كنند، هم آنانند كه در روز انگيزش [و جهان ديگر] مهرباني مي بينند. زهي آنان كه ميان مردمان اصلاح و درستي و راستي مي آورند، هم آنانند كه در روز انگيزش [و جهان ديگر] تقرب مي يابند. خوشا آنان كه دلها را پاك مي گردانند، هم آنانند كه در روز انگيزش [و جهان ديگر] خلعت پرهيزگاري مي پوشند. زهي آنان كه در اين جهان فروتنند، هم آنانند كه در روز انگيزش [و جهان ديگر] بر منبر [و تخت] پادشاهي فراز مي روند.