بازگشت

وصيت به همگان


اجتهدو في ان يكون زمانكم اربع ساعات: ساعة لمناجات الله، و



[ صفحه 170]



ساعة لامر المعاش، و ساعة لمعاشرة الاخوان و الثقات الذين يعرفونكم عيوبكم و يخلصون لكم في الباطن، و ساعة تخلون فيها للذاتكم في غير محرم و بهذه الساعة تقدرون علي الثلاث ساعات. لا تحدثوا انفسكم بفقر و لا بطول عمر فانه من حدث نفسه بالفقر بخل و من حدثها بطول العمر يحرص. اجعلوا لانفسكم حظاً من الدنيا باعطائها ما تشتهي من الحلال و ما لا يثلم المروة و ما لا سرف فيه و استعينوا بذلك علي امور الدين فانه روي: ليس منا من ترك دنياه لدينه او ترك دينه لدنياه [1] .

سعي كنيد كه وقت شما چهار ساعت (قسمت) باشد، ساعتي براي مناجات و عبادات خدا، و ساعتي (قسمتي) براي امور معاش، و ساعتي هم براي معاشرت با برادران و مردمان مورد اعتماد يعني كساني كه عيوب شما را به شما مي فهمانند و صميمانه به شما اخلاص دارند، و ساعتي نيز براي درك لذت هاي حلال خلوت كنيد و به وسيله ي همين قسمت از عمر (رفع خستگي كرده و) بر انجام وظائف آن سه ساعت ديگر توانائي پيدا مي كنيد.

به خودتان فقر و طول عمر را تلقين نكنيد زيرا هر كس به خود تلقين فقر كند بخيل شود و آنكه آرزوي طول عمر كند حريص گردد. براي خودتان از دنيا آنچه خواهشي از حلال باشد و به مردانگي خلل وارد نيارد و اسراف حساب نشود بهره اي بگيريد و به وسيله ي آن بر انجام امور دين ياري جوئيد زيرا روايت شده است كه: از ما نيست آنكه دنيايش را براي دينش رها كند و يا دينش را به خاطر دنيا از دست دهد.



[ صفحه 171]




پاورقي

[1] تحف العقول.