بازگشت

تكلم به زبان چيني


« بدر » غلام امام رضا عليه السلام گويد:

اسحاق پسر عمار داخل خانه ي امام موسي بن جعفر عليه السلام شد و در محضر آن حضرت نشست. در آن هنگام مردي اجازه ورود خواست و با آن حضرت به زباني سخن گفت كه مانند آن هيچ گاه شنيده نشده بود. آن سخنان به آواي پرندگان شباهت داشت.

اسحاق گفت: حضرت موسي بن جعفر عليه السلام مانند او به زبان او سخن گفت تا آن كه پرسش آن مرد پايان يافت و از نزديك حضرت بيرون رفت. پس من گفتم:

« اي پسر رسول خدا! مانند چنين سخني را هرگز نشنيده بودم! »

حضرت عليه السلام فرمود: « اين زبان گروهي از مردم چين بود ولي همه ي مردم چين اين گونه سخن نمي گويند. »

سپس فرمود:

« آيا از سخن گفتن من به زبان او تعجب كردي؟! »

گفت: « به راستي، جاي تعجب داشت. » [1] .



[ صفحه 123]




پاورقي

[1] نهايه، ابن اثير، ج 2، ص 420.