يا هشام! كيف يزكو عندالله عملك و أنت قد شغلت عقلك عن أمر ربك و أطعت هواك علي غلبة عقلك.

اي هشام! چگونه [اميد مي بري كه] كردارت، نزد خداوند، پاك باشد، حالي كه خرد و انديشه ات را از كار خداوندگار و پروردگارت بازداشته اي و هوس را در كار چيرگي بر خرد و انديشه ات فرمان برده اي.